Plugin - en to ta translation catalogue (26 entries)

note: Plugin Name of the plugin
en: WMCZ website addon
ta: WMCZ வலைத்தள துணை நிரல்

note: Description of the plugin
en: Customizations for WMCZ
ta: WMCZ க்கான தனிப்பயனாக்கங்கள்

en: No events found
ta: நிகழ்வுகள் எதுவும் இல்லை.

en: Online
ta: நிகழ்நிலை

en: Event calendar
ta: நிகழ்வு நாட்காட்டி

en: this month
ta: இந்த மாதம்

en: next month
ta: அடுத்த மாதம்

en: Read more...
ta: மேலும் படிக்க...

en: other
ta: மற்றவை

en: Start
ta: தொடங்கு

en: End
ta: முடிவு

en: Location
ta: இடம்

en: Search for events
ta: நிகழ்வுகளைத் தேடு

en: from
ta: இருந்து

en: to
ta: செய்ய

en: by program
ta: நிரல் மூலம்

en: by location
ta: இருப்பிடத்தின் அடிப்படையில்

en: Filter
ta: வடிகட்டி

en: Read more
ta: மேலும் படிக்கவும்

en: Archive
ta: காப்பகம்

en: All news
ta: அனைத்து செய்திகளும்

en: Manage cache
ta: சேமிப்பை நிர்வகிக்கவும்

en: This will purge cache managed by the WMCZ plugin. This includes mainly calendar data.
ta: இது WMCZ சொருகி மூலம் நிர்வகிக்கப்படும் தற்காலிக சேமிப்பை சுத்தப்படுத்தும். இதில் முக்கியமாக காலண்டர் தரவு அடங்கும்.

en: Please visit the list of events after purging the cache. The first request (which re-generates the cache) can take up to several seconds.
ta: தற்காலிக சேமிப்பை நீக்கிய பிறகு நிகழ்வுகளின் பட்டியலைப் பார்வையிடவும். முதல் கோரிக்கை (தற்காலிக சேமிப்பை மீண்டும் உருவாக்கும்) பல வினாடிகள் வரை ஆகலாம்.

en: Purge cache
ta: தற்காலிக சேமிப்பை அழிக்கவும்

en: Cache has been purged.
ta: தற்காலிக சேமிப்பு அழிக்கப்பட்டது.
