Odebírejte newsletter

Wiki Loves Monuments na Ukrajině letos poprvé mapuje české stopy

Ukrajinský ročník jedné z největších fotografických soutěží světa přichází s novou speciální kategorií „České dědictví“. Hledá fotografie a videa staveb i míst spojených s Čechy a meziválečným Československem. Zapojit se může kdokoli, v porotě zasednou i zástupci z Česka.

Soutěž Wiki Loves Monuments (ukrajinsky Вікі любить пам’ятки) pořádá spolek Wikimedia Ukrajina každoročně. Letošní ročník však vůbec poprvé otevírá kategorii zaměřenou na české kulturní dědictví. Česká stopa je na Ukrajině výrazná – sahá od vesnic osídlených volyňskými Čechy až po Podkarpatskou Rus, která byla mezi světovými válkami součástí Československa a dodnes se pyšní například funkcionalistickou Českou čtvrtí v Chustu. Cílem je toto dědictví zdokumentovat a zpřístupnit celému světu pod svobodnou licencí na úložišti Wikimedia Commons.

Do této kategorie lze přihlásit i objekty bez oficiálního statusu kulturní památky: ruiny, přestavěné budovy nebo objekty sloužící novým účelům (tyto záběry soutěží výhradně v rámci české kategorie).

Nejezděte, prohledejte archivy

Soutěž je otevřená komukoli – stačí mít vlastní fotografie či videa a bezplatný účet na Wikipedii. Z bezpečnostních důvodů však platí zásadní pravidlo: exteriérové snímky musí být pořízeny nejpozději 31. srpna 2026. Výjimku mají pouze interiéry.

Projekt proto není výzvou k novým cestám na Ukrajinu, ale k prozkoumání vlastních rodinných a cestovatelských archivů. Pokud jste v minulosti projížděli Zakarpatí, Volyň či jiná místa spjatá s českou historií, právě vaše záběry mohou přispět k uchování jejich podoby.

Jak se zapojit

Snímky se nahrávají v průběhu celého října (1.–31. října 2026):

  1. Přejděte na stránku soutěže cz.wlm.photo, kde najdete seznamy objektů rozdělené podle oblastí.
  2. U vybrané stavby klikněte na tlačítko Завантажити фото (Nahrát fotografii) a pokračujte podle průvodce.
  3. Pokud objekt v seznamu chybí (databáze je vedena v ukrajinštině a průběžně se rozšiřuje), napište organizátorům na wlm@wikimedia.org.ua. Uveďte co nejpřesnější lokalitu (obec, rajón, oblast) a správci stavbu do seznamu obratem doplní.

Porota a ocenění

Partnery kategorie jsou Wikimedia Česká republika a České centrum v Kyjevě. V mezinárodní porotě zasednou i zástupci z Česka: [DOPLNIT JMÉNA]. Hodnocení proběhne online od poloviny listopadu.

Ocenění získají autoři nejlepších fotografií a nejzdařilejšího videa, pro nejaktivnější účastníky jsou připraveny upomínkové předměty.

Náhledový obrázek: Czech-WLM-2026-cz.png, design IrynaBoiko (WMUA), licence CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons. Použity fotografie autorů Юрій Зінькевич, Andrii bondarenko, Posterrr, Aktron, Nataliya Shestakova a Viacheslav Galievskyi.

 

Zobrazit všechny novinky